weihe
/ˈvaɪ̯ə/
🇩🇪Bahasa JermanBiologiOrnithologiZoologiNetral
Ringkasan Makna
Nama burung pemangsa diurnal dari genus Circus dalam keluarga Accipitridae, yang dikenal dalam bahasa Indonesia sebagai burung elang-rawa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Weihe' berasal dari bahasa Jerman yang merujuk pada burung pemangsa dari genus Circus (elang-rawa). Burung-burung ini biasanya berukuran sedang dengan sayap yang relatif panjang dan ramping, sering terlihat terbang rendah di atas lahan basah, padang rumput, atau ladang terbuka untuk berburu mangsa kecil seperti mamalia darat, burung, atau reptil.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Rohrweihe baut ihr Nest am Boden im Schilf.”
→Elang-rawa rawa membangun sarangnya di atas tanah di dalam rumpun buluh.
“Eine Weihe kreiste lautlos über dem Feuchtgebiet.”
→Seekor elang-rawa terbang berputar tanpa suara di atas kawasan lahan basah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'wīho' atau 'wīhō', yang secara historis digunakan untuk menyebut berbagai jenis burung pemangsa yang terbang melayang rendah di atas tanah terbuka.