wert
/veːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata SifatKeuanganFilsafat
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Jerman yang berarti nilai, harga, atau tingkat kepentingan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'wert' dalam bahasa Jerman berfungsi sebagai kata benda (der Wert) yang berarti nilai, harga, atau makna penting dari suatu hal. Selain itu, bentuk ini juga sering digunakan sebagai akhiran dalam kata majemuk (seperti 'wertvoll' yang berarti berharga) atau sebagai predikat yang menyatakan kelayakan (misalnya 'es ist der Mühe wert' yang berarti 'hal itu sepadan dengan usahanya').
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Dieses Gemälde hat einen sehr hohen historischen Wert.”
→Lukisan ini memiliki nilai historis yang sangat tinggi.
“Freundschaft ist für mich von unschätzbarem Wert.”
→Persahabatan memiliki nilai yang tak ternilai harganya bagi saya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'werd', yang berkaitan dengan kata 'worth' dalam bahasa Inggris. Istilah ini sering digunakan secara luas dalam konteks ekonomi, sosiologi, dan filsafat untuk menilai signifikansi moral, material, atau estetika dari suatu objek maupun konsep.