wieder eingegliedert
/ˈviːdɐ ˈaɪnɡəˌɡliːdɐt/
🇩🇪Bahasa Jermanfrasasintaksis
Ringkasan Makna
Frasa partisipial bahasa Jerman yang berarti 'diintegrasikan kembali' atau 'dimasukkan kembali'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Frasa ini merupakan bentuk Partizip II (partisip lampau) dari kata kerja terpisah 'wiedereingliedern', yang didahului oleh pemisahan prefiks. Ini adalah frasa bebas sintaksis dan bukan lema mandiri dalam kamus, melainkan bentuk gramatikal standar dari sebuah kata kerja dalam kalimat bahasa Jerman.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Mitarbeiter wurde nach seiner Genesung wieder eingegliedert.”
→Karyawan tersebut diintegrasikan kembali setelah pemulihannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'wieder-' (kembali) dan kata kerja 'eingegliedert' (diintegrasikan).