KamusLengkap.com

wijken

/ˈʋɛi̯kə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaKata KerjaKata BendaBahasa BelandaNetral
Ringkasan Makna

Dalam bahasa Belanda, 'wijken' berarti mundur, mengalah, atau memberi jalan (kata kerja), serta bentuk jamak dari 'wijk' yang berarti distrik atau kawasan pemukiman (kata benda).

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Sebagai kata kerja, 'wijken' menggambarkan tindakan bergerak mundur, memberi jalan, atau tunduk di bawah tekanan fisik maupun abstrak. Kata ini sering digunakan dalam frasa 'niet van de wijk willen' (tidak mau bergeming/mundur). Sementara itu, sebagai kata benda jamak (plural dari 'wijk'), 'wijken' merujuk pada beberapa bagian kota, distrik, lingkungan RT/RW, atau kawasan pemukiman tertentu.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“Geen van beide partijen wilde wijken tijdens de onderhandelingen.”
→Tidak ada satu pun dari kedua belah pihak yang mau mengalah selama negosiasi.
“De nieuwe wijken in deze stad zijn erg modern gebouwd.”
→Kawasan-kawasan pemukiman baru di kota ini dibangun dengan sangat modern.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Jermanik Purba '*wīkaną' yang berarti membengkokkan atau mengalah. Kata ini memiliki kerabat dalam bahasa Jerman 'weichen' dan bahasa Inggris kuno 'wīcan'.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya