wispelturig
/ˈwɪspəlˌtyrəx/
🇳🇱Bahasa BelandaBelandaAdjektivaSifatPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Belanda yang berarti mudah berubah pendirian, labil, atau plin-plan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Wispelturig adalah istilah bahasa Belanda yang mendeskripsikan seseorang yang perilakunya, suasana hatinya, atau keputusan-keputusannya sering berubah-ubah secara tidak terduga dan tanpa alasan yang jelas. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan ketidakkonsistenan dalam pendirian atau komitmen.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Het wispelturige weer van april zorgt voor veel zonnebaden en regenbuien.”
→Cuaca bulan April yang labil menyebabkan banyak waktu berjemur dan hujan badai.
“Door haar wispelturige gedrag weet niemand wat ze echt wil.”
→Karena perilakunya yang plin-plan, tidak ada yang tahu apa yang sebenarnya ia inginkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda pertengahan, gabungan dari kata 'wispel' (tidak pasti/liar) dan 'turig' (bersemangat/berkelakuan), yang berkembang untuk mendefinisikan ketidaktegasan sifat seseorang.