yami
/ja.mi/
🇯🇵Bahasa JepangBahasa JepangSlangBudaya PopulerNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Jepang yang secara harfiah berarti 'kegelapan', sering digunakan dalam budaya pop untuk merujuk pada sisi gelap atau kegelapan jiwa seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jepang, 'yami' (闇) berarti kegelapan. Selain arti harfiahnya, istilah ini sering diadopsi dalam anime, manga, dan budaya populer (termasuk subkultur seperti 'yamikawa') untuk menggambarkan kondisi psikologis yang gelap, trauma masa lalu, depresi, atau sisi tersembunyi yang kelam dari kepribadian seseorang. Istilah ini juga kerap dipakai dalam konteks fantasi untuk sihir kegelapan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“彼の心には深い闇が広がっている。”
→Di dalam hatinya, terbentang kegelapan yang sangat dalam.
“そのキャラクターは過去の闇を抱えている。”
→Karakter itu memikul kegelapan dari masa lalunya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jepang Kuno (Yamiko/Yami) yang melambangkan malam, kegelapan fisik, dan secara metaforis merepresentasikan hal-hal gaib, kejahatan, atau gangguan psikologis dalam narasi modern.