Yohanes
/jo.ha.nษs/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaNama DiriTokoh AlkitabOnomastikaNetral
Ringkasan Makna
Nama diri laki-laki yang berasal dari bahasa Ibrani, populer dalam tradisi Kristen sebagai nama tokoh-tokoh Alkitab.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Yohanes adalah bentuk Indonesia dari nama Yunani 'Ioannes', yang berasal dari nama Ibrani 'Yochanan' yang berarti 'Tuhan telah menunjukkan kasih karunia'. Dalam tradisi Kristen, nama ini merujuk pada beberapa tokoh penting, terutama Yohanes Pembaptis dan Yohanes Rasul (penulis Injil Yohanes). Nama ini sering digunakan sebagai nama baptis atau nama depan dalam berbagai budaya di seluruh dunia.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โYohanes Pembaptis membaptis orang-orang di Sungai Yordan.โ
โYohanes Pembaptis membaptis orang-orang di Sungai Yordan.
โNama baptisnya adalah Yohanes.โ
โNama baptisnya adalah Yohanes.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Ibrani 'Yochanan' (ืึฐืืึนืึธื ึธื), yang diserap ke dalam bahasa Yunani sebagai 'Ioannes', kemudian ke bahasa Latin 'Ioannes', dan akhirnya menjadi 'Yohanes' dalam bahasa Indonesia melalui pengaruh misionaris dan terjemahan Alkitab.