zirka
/หzir.ka/
๐ธ๐ฆBahasa Arabkata bendaastronomiklasikNetral
Ringkasan Makna
Zirka adalah istilah bahasa Arab klasik yang berarti bintang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'zirka' berasal dari bahasa Arab (ุฒูุฑุฉ - zahrah atau varian historisnya dalam literatur astronomi lama, terkadang diserap ke dalam bahasa Melayu/Indonesia kuno) yang merujuk pada benda langit atau bintang. Dalam konteks modern, penggunaannya sangat jarang dan biasanya hanya ditemukan dalam naskah kuno, puisi klasik, atau sebagai nama diri.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โNazar fi al-sama' wajada zirka lam'an.โ
โDia melihat ke langit dan menemukan sebuah bintang yang bersinar.
โBintang atau zirka menghiasi malam yang gelap.โ
โBintang atau zirka menghiasi malam yang gelap.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari kosakata bahasa Arab klasik yang berkaitan dengan astronomi kuno dan sastra lama Nusantara.