zumantara
/zu.man.ta.ra/
🇮🇩Bahasa IndonesiaSastraKesusastraanArkaisNetral
Ringkasan Makna
Zumantara adalah kata arkais dalam bahasa Indonesia yang berarti udara, angkasa, atau langit.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Zumantara merupakan bentuk kata ragam klasik atau arkais yang sering ditemukan dalam naskah lama, hikayat, atau puisi berunsur sastra tinggi. Kata ini merujuk pada ruang terbuka di atas bumi, yaitu udara, angkasa, atau langit luas. Penggunaannya kini sangat terbatas dan biasanya hanya muncul untuk memberikan nuansa sastrawi, puitis, atau megah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Burung-burung itu terbang bebas membumbung tinggi ke zumantara.”
→Burung-burung itu terbang bebas membumbung tinggi ke angkasa.
“Mega hitam berarak menutupi kebiruan zumantara.”
→Awan hitam berarak menutupi kebiruan langit.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini diserap dari bahasa Sanskerta (vyomantara) melalui pengaruh sastra klasik Nusantara, yang kemudian mengalami penyesuaian fonetis dalam bahasa Melayu dan Indonesia kuno.