zunamen
/dzɯ.na.mẽ̞ɴ/
🇯🇵Bahasa JepangBahasa JepangSosiolinguistikBudayaNetral
Ringkasan Makna
Zunamen adalah istilah dalam bahasa Jepang yang merujuk pada nama keluarga atau nama marga seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'zunamen' (Jepang: 名字 atau 苗字 - myōji/zunamen) secara spesifik mengacu pada nama keluarga, marga, atau nama fam yang diwariskan dalam struktur penamaan tradisional Jepang. Dalam sejarah Jepang, penggunaan nama keluarga dulunya terbatas pada kalangan bangsawan dan samurai sebelum akhirnya diwajibkan bagi seluruh rakyat jelata pada era Meiji melalui dekret pemerintah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Nihonjin no zunamen ni wa sorezore no rekishi ga arimasu.”
→Nama keluarga orang Jepang masing-masing memiliki sejarahnya sendiri.
“Kare no zunamen wa totemo mezurashii kanji de kakarete iru.”
→Nama keluarga pria itu ditulis dengan kanji yang sangat langka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jepang modern dan historis yang berkaitan erat dengan sistem registrasi keluarga (koseki) dan tradisi penamaan di Jepang.