zusammengefasst
/ˈtsʊsamənɡəˌfast/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanAdjektivPartizipNetral
Ringkasan Makna
Bentuk Partizip II dari kata kerja Jerman 'zusammenfassen', yang berarti 'diringkas' atau 'disarikan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'zusammengefasst' adalah bentuk lampau terikat (Partizip II) dari kata kerja 'zusammenfassen' (meringkas, menyarikan, mengumpulkan). Kata ini sering digunakan baik sebagai verba dalam kalimat pasif maupun sebagai adjektiva untuk menyatakan bahwa sesuatu telah dipadatkan atau disimpulkan dari informasi yang lebih panjang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die wichtigsten Ergebnisse wurden zusammengefasst.”
→Hasil-hasil terpenting telah diringkas.
“Zusammengefasst lässt sich sagen, dass das Projekt ein Erfolg war.”
→Singkatnya dapat dikatakan bahwa proyek tersebut sukses.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'zusammen-' (bersama-sama/menjadi satu) dan kata kerja 'fassen' (memegang/merangkum).