zusammengepresst
/ˈtsʊsamənɡəˌpʁɛst/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanAdjektifPartisipNetral
Ringkasan Makna
Ditekan atau dikompresi menjadi satu secara rapat dan padat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'zusammengepresst' adalah bentuk partisip II dari kata kerja bahasa Jerman 'zusammenpressen', yang berarti menekan, memadatkan, atau merapatkan sesuatu secara bersama-sama. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan objek yang ditekan hingga volumenya menyusut, atau ekspresi fisik seperti bibir yang dikatupkan rapat karena tegang atau marah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sie saß da mit zusammengepressten Lippen.”
→Dia duduk di sana dengan bibir dikatupkan rapat-rapat.
“Das Material wurde unter hohem Druck zusammengepresst.”
→Bahan tersebut dipadatkan di bawah tekanan tinggi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, terbentuk dari prefiks 'zusammen-' (bersama-sama) dan kata kerja 'pressen' (menekan/memeras), yang telah lama digunakan dalam konteks mekanis maupun deskripsi bahasa tubuh.