zusammenhangslos
/t͡suˈsamənˌhansloːs/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Tidak koheren, terputus-putus, atau tidak memiliki hubungan yang jelas antara satu bagian dengan bagian lainnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu, seperti gagasan, ucapan, atau rangkaian peristiwa, yang kurang memiliki keterkaitan logis, koherensi, atau konteks penghubung yang jelas. Istilah ini sering dipakai dalam konteks analisis wacana, psikologi (untuk menggambarkan alur pikir yang terpecah), atau tinjauan umum terhadap argumen yang tidak terstruktur dengan baik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Seine Rede war völlig zusammenhangslos und schwer zu verstehen.”
→Pendidikannya benar-benar tidak koheren dan sulit dipahami.
“Sie warfen nur zusammenhangslose Fakten in den Raum.”
→Mereka hanya melemparkan fakta-fakta yang tidak saling berhubungan ke dalam ruangan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari kata 'Zusammenhang' (hubungan, konteks, koherensi) dan akhiran '-los' (tanpa/kurang), yang secara harfiah berarti 'tanpa hubungan'.