zuschließend
/ˈtsʊsˌʃliːsn̩t/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanFrasa Bebas
Ringkasan Makna
Bentuk partisip present dari kata kerja bahasa Jerman 'zuschließen' (mengunci).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'zuschließend' adalah bentuk partisip present (partizip I) dari kata kerja Jerman 'zuschließen' yang secara gramatikal berfungsi sebagai kata sifat atau keterangan yang berarti 'mengunci' atau 'yang menutup dengan kunci'. Karena ini adalah bentuk infleksi sintaksis standar dari kata kerja, maka frasa ini bukan merupakan lema mandiri dalam kamus.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die zuschließende Tür muss regelmäßig gewartet werden.”
→Pintu yang mengunci itu harus dirawat secara berkala.
“Er ging hinaus, die Haustür zuschließend.”
→Dia pergi keluar sambil mengunci pintu depan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, terbentuk dari prefiks 'zu-' dan kata kerja 'schließen' (menutup/mengunci).