zwaaien
/หzสaหiษ(n)/
๐ณ๐ฑBahasa BelandaVerbaBahasa BelandaGerakan TubuhNetral
Ringkasan Makna
Gerakan mengayunkan tangan atau benda secara berulang-ulang, biasanya sebagai tanda sapaan atau perpisahan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Zwaaien adalah kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti melambaikan tangan atau mengayunkan sesuatu (seperti bendera atau sapu tangan) ke depan dan ke belakang atau ke samping. Dalam konteks sosial, ini digunakan sebagai isyarat non-verbal untuk menyapa seseorang dari kejauhan atau mengucapkan selamat tinggal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โZij zwaaide naar haar vrienden op het perron.โ
โDia melambaikan tangan kepada teman-temannya di peron.
โDe kinderen zwaaien met vlaggetjes tijdens de parade.โ
โAnak-anak mengayunkan bendera kecil selama parade.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda Kuno 'swฤian', yang berkaitan dengan gerakan mengayun atau bergetar. Penggunaan isyarat melambaikan tangan merupakan bentuk komunikasi universal yang sangat lazim dalam budaya Belanda untuk menunjukkan keramahan.