أتذكر
/ʔataˈzakkar/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata KerjaKognisiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti 'aku ingat' atau 'aku mengenang' dalam bentuk waktu sekarang (mudhari').
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'أتذكر' (atadzakkaru) adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja bentuk sedang/akan) dari kata kerja dasar 'تذكر' (tadzakkara) yang bermakna mengingat kembali, mengenang, atau memanggil ke dalam ingatan suatu hal dari masa lalu. Sering digunakan dalam konteks refleksi pribadi, memori emosional, atau saat menceritakan kembali sebuah peristiwa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أتذكر أيام childhood الجميلة بكثير من الحنين.”
→Aku mengenang hari-hari masa kecil yang indah dengan penuh kerinduan.
“كلما رأيت هذه الصورة، أتذكر نصائح أبي.”
→Setiap kali aku melihat foto ini, aku teringat nasihat ayahku.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ثلاثي (tiga huruf) yaitu ذ - ك - ر (dz-k-r) yang berkaitan dengan ingatan, penyebutan, atau peringatan.