أخفي
/أُخْفِي/
🇸🇦Bahasa Arabverbabahasa ArabumumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti 'aku menyembunyikan' atau 'aku merahasiakan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk kata kerja (fi'il mudhari') orang pertama tunggal (mutakallim wahdah) dari akar kata خ ف ي (kha-fa-ya), yang berarti menyembunyikan, menutupi, atau merahasiakan sesuatu dari pandangan atau pengetahuan orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أخفي حقيقة الأمر عن أصدقائي.”
→Aku menyembunyikan kebenaran masalah itu dari teman-temanku.
“لا أخفي عليك شعوري بالخوف.”
→Aku tidak merahasiakan rasa takutku darimu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik خ ف ي (kh-f-y) yang berkaitan dengan konsep kerahasiaan, privasi, atau hal yang tidak terlihat.