أخيس
/ˈʔax.jas/
🇸🇦Bahasa ArabDialek ArabSlangKata SifatArab TelukNetral
Ringkasan Makna
Bentuk superlatif dalam slang dialek Arab (khususnya Arab Teluk) yang berarti "paling busuk", "paling bau", atau secara informal berarti "terburuk" dan "paling jelek".
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'akhyas' (أخيس) berasal dari akar kata Arab kh-y-s yang berkaitan dengan kebusukan atau bau tidak sedap. Dalam bahasa gaul (slang) masyarakat Arab Teluk (Khaleej), kata ini digunakan sebagai bentuk superlatif (isim tafdhil) untuk menilai sesuatu yang kualitasnya sangat buruk, mengecewakan, atau paling tidak menyenangkan, serupa dengan istilah slang "paling ampas" atau "paling parah".
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هذا أخيس فيلم شفته في حياتي.”
→Ini adalah film terburuk yang pernah aku tonton seumur hidupku.
“الأكل هنا أخيس من المطعم الثاني.”
→Makanan di sini lebih buruk daripada di restoran yang satunya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab خ-ي-س (kh-y-s) yang berarti membusuk atau berbau tengik. Kata ini berkembang dalam dialek ragam lisan (ammiyah) di kawasan Teluk seperti Arab Saudi dan Kuwait sebagai kata umpatan atau penilaian negatif yang sangat umum digunakan dalam konteks informal sehari-hari.