أرواح
/ʔa'rwɑːħ/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata BendaAgamaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari kata 'ruh', yang berarti jiwa atau nyawa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'أرواح' (arwāḥ) adalah bentuk jamak (plural) dari kata 'روح' (rūḥ) dalam bahasa Arab. Istilah ini secara harfiah merujuk pada jiwa, nyawa, atau roh yang menghidupkan makhluk hidup, khususnya manusia. Dalam konteks teologi Islam, kata ini sering digunakan untuk membahas hakikat ruh manusia, kehidupan setelah mati, serta alam tempat bersemayamnya ruh (Alam Barzah atau Alam Arwah).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تلتزم الأرواح بالجسد طوال فترة الحياة الدنيا.”
→Jiwa-jiwa terikat pada jasad selama masa kehidupan dunia.
“خلق الله الأرواح وجعلها في أجساد البشر.”
→Allah menciptakan ruh-ruh dan menempatkannya di dalam jasad manusia.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ر و ح (r-w-ḥ) yang berkaitan dengan hembusan angin, napas, dan kehidupan. Istilah ini memiliki signifikansi teologis dan spiritual yang kuat dalam peradaban Islam dan sastra Arab klasik.