أقطع
/ˈʔaq.tˤaʕ/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata SifatAnatomiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Arab yang berarti 'p buntung', 'putus tangan', atau 'kudung'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'aqta' (أقطع) adalah bentuk sifat (isim fa'il atau shifat musyabbahah) yang merujuk kepada seseorang yang tangan, lengan, atau jarinya terpotong atau buntung. Dalam literatur klasik bahasa Arab dan fikih, istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum atau deskripsi fisik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“رأيت رجلاً أقطع يبيع الكتب في السوق.”
→Saya melihat seorang pria yang tangannya buntung sedang menjual buku di pasar.
“صفة الأقطع تُطلق على من فقد يده أو جزءاً منها.”
→Sifat 'aqta' disematkan kepada orang yang kehilangan tangannya atau sebagian darinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ق ط ع (qa-ta-a) yang berarti memotong. Kata ini merupakan bentuk wazan أَفْعَل (af'al) yang biasa digunakan untuk cacat fisik atau warna.