أقنى
/ʔaqnā/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabSastraFisikNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Arab yang mendeskripsikan hidung yang mancung dengan sedikit lengkungan di bagian tengah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam sastra Arab klasik, 'أقنى' (aqnā) merujuk pada bentuk hidung yang mancung, tinggi, dan memiliki sedikit lengkungan atau benjolan halus di bagian tulang hidung. Istilah ini sering digunakan dalam deskripsi fisik (sifat) untuk memuji keindahan atau ketampanan seseorang, karena hidung yang mancung dianggap sebagai standar kecantikan atau kewibawaan dalam budaya Arab.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“كان النبي صلى الله عليه وسلم أقنى العرنين.”
→Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam memiliki hidung yang mancung dengan sedikit lengkungan.
“يتميز الرجل العربي الأصيل بأنه أقنى الأنف.”
→Pria Arab asli dicirikan dengan hidung yang mancung.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini berasal dari akar kata 'q-n-w' (ق ن و) yang berkaitan dengan bentuk yang melengkung atau meninggi. Dalam tradisi deskripsi fisik (Syamail), istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan ciri fisik Nabi Muhammad SAW yang menunjukkan keagungan dan ketampanan.