أنشأت
/ʔanʃaʔat/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabSastraNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja lampau (fi'il madhi) untuk subjek perempuan tunggal yang berarti 'membangun', 'mendirikan', atau 'menciptakan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini berasal dari akar kata 'n-sh-a' (نشأ). Bentuk 'أنشأت' (ansha'at) adalah kata kerja transitif (muta'addi) dalam bentuk lampau (past tense) untuk orang ketiga tunggal feminin (hiyya). Maknanya mencakup tindakan mendirikan bangunan, membentuk organisasi, menciptakan sesuatu dari ketiadaan, atau memulai suatu proses.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أنشأت الشركة فرعاً جديداً في المدينة.”
→Perusahaan itu mendirikan cabang baru di kota tersebut.
“أنشأت الأم بيئة تعليمية مناسبة لأطفالها.”
→Ibu itu menciptakan lingkungan belajar yang sesuai untuk anak-anaknya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik yang sering digunakan dalam konteks formal, hukum, dan sastra untuk merujuk pada inisiasi atau konstruksi sesuatu yang bersifat permanen atau terstruktur.