أهوى
/ah.waː/
🇸🇦Bahasa Arabverbabahasa ArabsastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti sangat mencintai, sangat menyukai, atau jatuh cinta.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ahwā' (أهوى) adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja bentuk sedang/akan) dari kata dasar 'hawiya - yahwā' (هوي - يهوى), yang memiliki arti mendalam tentang kecintaan, kegemaran yang sangat besar, atau hasrat yang kuat terhadap sesuatu maupun seseorang. Dalam sastra Arab, kata ini sering digunakan untuk menyatakan cinta yang romantis dan mendalam.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أهوى قراءة الكتب التاريخية في أوقات فراغي.”
→Aku sangat menyukai membaca buku-buku sejarah di waktu luangku.
“أهوى وطني وأفديه بروحي.”
→Aku sangat mencintai tanah airku dan mengorbankannya dengan jiwaku.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik (ه و ي) yang berkaitan dengan kejatuhan, kecenderungan hati, atau hasrat yang mendalam terhadap sesuatu.