أوجز
awjaza
🇸🇦Bahasa ArabKata KerjaBahasa ArabRetorikaNetral
Ringkasan Makna
Meringkas, merangkum, atau menyampaikan sesuatu secara singkat, padat, dan jelas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Arab, 'أوجز' (awjaza) merupakan kata kerja bentukan (Form IV) dari akar kata w-j-z yang berarti menyampaikan tulisan atau ucapan secara efisien dan ringkas tanpa mengabaikan inti pesan. Selain sebagai kata kerja, kata ini juga dapat berfungsi sebagai kata sifat komparatif (awjaz) yang berarti 'lebih singkat' atau 'paling padat'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أَوْجَزَ الْمُتَحَدِّثُ كَلَامَهُ فِي نِقَاطٍ مَحْدُودَةٍ.”
→Pembicara itu meringkas pidatonya ke dalam beberapa poin terbatas.
“خَيْرُ الْكَلَامِ مَا أَوْجَزَ وَدَلَّ.”
→Sebaik-baik perkataan adalah yang singkat dan jelas maknanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata و-ج-ز (w-j-z) yang melandasi konsep 'al-Ijaz' dalam retorika Arab (Balaghah). Dalam kebudayaan sastra Arab klasik, kemampuan menyampaikan makna mendalam dengan kata-kata yang singkat dan efektif dianggap sebagai puncak keindahan dan kefasihan berbahasa.