أَتْعَبُ
/ʔatʕabu/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabKondisi FisikNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bentuk pertama (fi'il mudhari') yang berarti 'saya merasa lelah' atau 'saya sedang letih'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Berasal dari akar kata 'ta'iba' (تَعِبَ) yang berarti lelah. Dalam bentuk 'at'abu' (أَتْعَبُ), ini adalah kata kerja orang pertama tunggal (mutakallim) yang menunjukkan kondisi kelelahan fisik atau mental yang sedang dialami oleh subjek pembicara saat ini.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أَتْعَبُ كَثِيرًا بَعْدَ يَوْمٍ طَوِيلٍ مِنَ الْعَمَلِ.”
→Saya merasa sangat lelah setelah hari yang panjang di tempat kerja.
“لَا أَتْعَبُ مِنَ الْقِرَاءَةِ أَبَدًا.”
→Saya tidak pernah merasa lelah karena membaca.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik 'ta-ayn-ba' (ت ع ب) yang secara konsisten digunakan dalam sastra dan percakapan sehari-hari untuk mendeskripsikan keletihan.