أَنْقَصَ
/ʔan.qa.sa/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKlasikNetral
Ringkasan Makna
Mengurangi, mengurangi jumlah, atau membuat sesuatu menjadi berkurang dari sebelumnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) bentuk IV (af'ala) dalam tata bahasa Arab yang berarti mengurangi, menurunkan, atau mengurangi kuantitas, nilai, atau hak sesuatu. Sering digunakan dalam konteks transaksi, pengukuran, atau pengurangan hak dan takaran.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أَنْقَصَ التَّاجِرُ من الثَّمَنِ قَلِيلًا.”
→Pedagang itu mengurangi sedikit dari harganya.
“لا يَجُوزُ أنْ تُنْقِصَ حَقَّ أَخِيكَ.”
→Tidak boleh bagimu mengurangi hak saudaramu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ن ق ص (n-q-s) yang berkaitan dengan kekurangan atau penurunan. Bentuk 'anqasa' (أَنْقَصَ) adalah bentuk transitif yang menunjukkan subjek melakukan aksi pengurangan terhadap suatu objek.