إجراء
/ʔi.dʒraːʔ/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabHukumAdministrasiNetral
Ringkasan Makna
Tindakan atau langkah-langkah yang diambil untuk melaksanakan suatu proses, kebijakan, atau prosedur hukum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'إجراء' (ijra') adalah nomina (masdar) dari kata kerja أجرى (ajra - melakukan atau menjalankan). Dalam konteks administratif, hukum, atau birokrasi, kata ini merujuk pada serangkaian langkah resmi atau prosedur formal yang harus diikuti untuk mencapai suatu tujuan atau menyelesaikan urusan tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تم اتخاذ إجراءات صارمة لمنع انتشار الفيروس.”
→Langkah-langkah ketat telah diambil untuk mencegah penyebaran virus.
“هذا إجراء قانوني طبيعي في مثل هذه القضايا.”
→Ini adalah prosedur hukum yang wajar dalam kasus semacam ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab j-r-y (جري) yang berarti mengalir atau berlangsung, yang kemudian berkembang menjadi makna tindakan yang dijalankan atau diproses secara sistematis.