إخطار
/ʔix.tˤaːr/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabHukumAdministrasi
Ringkasan Makna
Pemberitahuan resmi atau peringatan tertulis yang disampaikan kepada seseorang atau pihak tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'إخطار' (ikhṭār) berasal dari akar kata bahasa Arab yang berarti membuat seseorang sadar atau memberitahukan sesuatu. Dalam konteks hukum, administratif, dan bisnis, istilah ini merujuk pada surat pemberitahuan resmi, somasi, atau notifikasi formal yang mewajibkan penerimanya untuk mengetahui suatu hal atau mengambil tindakan tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تلقى الموظف إخطاراً رسمياً بإنهاء خدماته.”
→Pegawai tersebut menerima pemberitahuan resmi mengenai pemutusan masa kerjanya.
“يجب إرسال إخطارbefore موعد الإخلاء بشهر.”
→Pemberitahuan harus dikirimkan sebulan sebelum tanggal pengosongan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata 'خطر' (khaṭara) dalam bahasa Arab baku, istilah ini sangat lazim digunakan dalam dokumen legal, birokrasi pemerintahan, dan dunia korporat di dunia Arab untuk prosedur notifikasi resmi.