احتد
/iħ.tad.da/
🇸🇦Bahasa ArabKata KerjaBahasa ArabMorfologi ArabNetral
Ringkasan Makna
Menjadi sengit, memanas, atau emosinya memuncak (tentang perdebatan, perselisihan, atau amarah).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja lampau (فعل ماضٍ) Forma VIII dalam bahasa Arab (احْتَدَّ - يَحْتَدُّ - احْتِدَاد) yang menandakan peningkatan intensitas secara cepat. Kata ini digunakan untuk menggambarkan perdebatan yang semakin memanas, konflik yang menghebat, atau amarah seseorang yang memuncak tajam.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“احْتَدَّ النِّقَاشُ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ فِي الإِجْتِمَاعِ.”
→Perdebatan antara kedua belah pihak itu menjadi sengit dalam rapat.
“احْتَدَّ غَضَبُهُ عِنْدَمَا سَمِعَ الحَقِيقَةَ.”
→Kemarahannya memuncak ketika dia mendengar kebenaran.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ح-د-د (ḥ-d-d) yang makna dasarnya berkaitan dengan 'ketajaman' atau 'batas'. Melalui pembentukan Forma VIII (إِفْتَعَلَ), maknanya berkembang secara kiasan menjadi situasi atau emosi yang 'menajam' dan meningkat pesat intensitasnya.