ارتقاء
/irtiqa'/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Kenaikan, kemajuan, atau peningkatan ke tingkat yang lebih tinggi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'irtiqa'' (ارتقاء) berasal dari bahasa Arab yang secara etimologis berarti naik, mendaki, atau mengalami kemajuan. Dalam penggunaan kontemporer maupun klasik, istilah ini sering merujuk pada peningkatan derajat, evolusi spiritual, kemajuan intelektual, atau kenaikan pangkat dan posisi ke tingkat yang lebih baik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تسعى الشركة إلى ارتقاء مستوى خدماتها.”
→Perusahaan berupaya meningkatkan level pelayanannya.
“العلم سبب لارتقاء الأمم.”
→Ilmu pengetahuan adalah penyebab kemajuan bangsa-bangsa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ر ق ي (ra-q-a) yang berkaitan dengan konsep naik atau mendaki. Sering digunakan dalam konteks sastra, keagamaan (seperti irtiqa' ruhani atau peningkatan spiritual), maupun wacana sosial-politik modern.