ازدادت
/izdādat/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabSastraNetral
Ringkasan Makna
Bentuk lampau feminin dari kata kerja 'izdāda' yang berarti bertambah, meningkat, atau menjadi lebih banyak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini berasal dari akar kata 'z-y-d' (ز ي د). Dalam tata bahasa Arab, 'izdādat' adalah fi'il madhi (kata kerja lampau) untuk subjek feminin tunggal (hiyya). Kata ini digunakan untuk menyatakan peningkatan kuantitas, intensitas, atau derajat suatu hal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ازدادت حدة التوتر في المنطقة.”
→Tingkat ketegangan di wilayah tersebut meningkat.
“ازدادت خبرتها في العمل بعد سنوات طويلة.”
→Pengalamannya dalam bekerja bertambah setelah bertahun-tahun.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik 'z-y-d' yang berkaitan dengan konsep penambahan atau kelebihan (ziyadah). Bentuk 'izdāda' (wazan ifta'ala) memberikan nuansa makna peningkatan yang terjadi secara progresif atau reflektif.