استقام
/is.ta.qaː.ma/
🇸🇦Bahasa ArabAgamaEtikaFilosofiNetral
Ringkasan Makna
Berdiri tegak, lurus, atau konsisten dalam menempuh jalan yang benar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istiqamah (dari akar kata q-w-m) secara bahasa berarti berdiri tegak atau lurus. Dalam konteks teologis dan etika Islam, istilah ini merujuk pada keteguhan hati, konsistensi, dan keberlanjutan dalam menjalankan ketaatan atau prinsip kebenaran tanpa menyimpang, meskipun menghadapi berbagai rintangan atau godaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“استقام الرجل على طريق الحق.”
→Pria itu tetap teguh (istiqamah) di atas jalan kebenaran.
“يجب على المؤمن أن يستقيم في عبادته.”
→Seorang mukmin harus konsisten (istiqamah) dalam ibadahnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'qama' (berdiri). Istilah ini sangat sentral dalam literatur spiritual Islam, merujuk pada konsep keteguhan iman dan perilaku yang tidak berubah-ubah karena tekanan eksternal.