التف
/iltaffa/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabAksiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti berputar, melilit, atau mengelilingi sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Berasal dari akar kata 'l-f-f' (لف), kata kerja 'iltaffa' (التف) memiliki makna dasar berputar, melilit, atau membungkus diri. Dalam konteks fisik, ini bisa merujuk pada seseorang yang memutar tubuhnya, melilitkan kain, atau sekelompok orang yang berkumpul mengelilingi sesuatu (seperti mengelilingi meja atau api).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“التف الناس حول القائد.”
→Orang-orang berkumpul mengelilingi sang pemimpin.
“التف الوشاح حول عنقه.”
→Syal itu melilit di lehernya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik 'l-f-f' yang berkaitan dengan konsep melingkar atau membungkus, sering digunakan dalam sastra maupun percakapan sehari-hari untuk menggambarkan pergerakan melingkar atau formasi kelompok.