انتقد
/in.ta.qa.da/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabKomunikasiKritikNetral
Ringkasan Makna
Mengkritik, mengulas, atau mengecam suatu gagasan, karya, atau tindakan secara kritis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Arab 'انتقد' (intaqada) berarti melakukan kritik, ulasan, atau penilaian secara cermat terhadap suatu gagasan, karya seni, literatur, atau tindakan seseorang dengan menunjukkan kelemahan, kelebihan, atau kekurangannya. Aktivitas ini dapat bersifat analisis objektif (kritik konstruktif) maupun kecaman tajam.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“انتقد الصحفي السياسة الحكومية الجديدة.”
→Jurnalis itu mengkritik kebijakan baru pemerintah.
“انتقد الناقد الكتاب بشدة.”
→Kritikus itu mengkritik buku tersebut dengan tajam.
Asal-usul & Konteks Budaya
Secara etimologi, kata ini berasal dari akar kata Tiga Huruf ن-ق-د (n-q-d) yang pada awalnya merujuk pada tindakan memeriksa dan memilah uang logam untuk membedakan emas/perak murni dari yang palsu. Dari makna mendasar 'meneliti kemurnian' tersebut, maknanya berevolusi dalam bahasa modern menjadi kegiatan menilai atau mengkritik pemikiran dan karya ilmiah.