انسحاب
/insi.ħaːb/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabMiliterPolitikNetral
Ringkasan Makna
Tindakan menarik diri atau mundur dari suatu tempat, posisi, kegiatan, atau perjanjian.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'insihab' (انسحاب) berasal dari bahasa Arab yang secara harfiah berarti penarikan diri, pengunduran, atau evakuasi. Dalam konteks militer, istilah ini merujuk pada operasi mundur pasukan dari garis depan atau medan pertempuran. Dalam konteks politik, organisasi, atau sosial, istilah ini sering digunakan untuk menyatakan pengunduran diri dari suatu keanggotaan, koalisi, kompetisi, atau proses negosiasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أعلن الجيش انسحب القوات من المنطقة الحدودية.”
→Militer mengumumkan penarikan pasukan dari wilayah perbatasan.
“قرر المرشح الانسحاب from السباق الانتخابي.”
→Kandidat tersebut memutuskan untuk mundur dari persaingan pemilihan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab س-ح-ب (sa-ha-ba) yang berarti menarik atau menyeret, dengan bentuk wazan infi'al yang menunjukkan makna reflektif atau pasif (tertarik atau mundur sendiri).