انعقدت
/inʕaqadat/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaFormal
Ringkasan Makna
Bentuk lampau feminin dari kata kerja 'in'aqada' yang berarti telah diselenggarakan, telah diadakan, atau telah terikat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini berasal dari akar kata 'a-q-d' (ع-ق-د) yang berarti mengikat atau menyimpul. Dalam bentuk 'in'aqada' (fi'il muthawa'ah), kata ini bermakna sesuatu yang telah terbentuk, terselenggara, atau terikat secara formal. Bentuk 'in'aqadat' digunakan khusus untuk subjek feminin (muannats), sering digunakan dalam konteks formal seperti rapat, konferensi, atau perjanjian yang telah resmi dilaksanakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“انعقدت القمة في القاهرة.”
→Konferensi tingkat tinggi tersebut telah diselenggarakan di Kairo.
“انعقدت جلسة البرلمان صباح اليوم.”
→Sidang parlemen telah diadakan pagi ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik yang berkaitan dengan 'akad' atau kontrak. Penggunaannya sangat lazim dalam bahasa Arab standar (Fusha) untuk menunjukkan formalitas sebuah pertemuan atau kesepakatan.