انفردت
/infaradat/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja lampau perempuan (feminim) yang berarti menyendiri, terisolasi, atau memonopoli sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'انفردت' (infaradat) adalah bentuk fi'il madhi (kata kerja lampau) muannats (feminim) dari akar kata 'ف ر د' (f-r-d). Kata ini berarti menyendiri, mengasingkan diri, atau memonopoli sesuatu (seperti hak, keputusan, atau berita) secara eksklusif tanpa melibatkan orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“انفردت الصحيفة بنشر الخبر الحصري.”
→Surat kabar itu menyendiri dalam memuat berita eksklusif tersebut (memonopoli berita).
“انفردت نفسه بالسكينة في تلك اللحظة.”
→Jiwanya menyendiri dalam ketenangan pada saat itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab Klasik 'fard' yang berkaitan dengan keesaan, kesendirian, atau sesuatu yang ganjil dan tidak berpasangan.