اهْتَدَى
/ihtada'/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaAgamaNetral
Ringkasan Makna
Mendapat petunjuk, terbimbing, atau menemukan jalan yang benar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti mendapatkan hidayah, petunjuk, atau bimbingan menuju kebenaran. Dalam konteks keagamaan Islam, kata ini sering merujuk kepada seseorang yang beralih dari kesesatan menuju jalan yang diridhai Allah SWT atau menemukan solusi atas suatu permasalahan spiritual maupun duniawi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“اهْتَدَى الرَّجُلُ إِلَى طَرِيقِ الْحَقِّ.”
→Pria itu mendapat petunjuk ke jalan yang benar.
“مَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِي.”
→Barangsiapa yang diberi petunjuk oleh Allah, maka dialah yang mendapat petunjuk.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي مزيد (h-d-y) yang memiliki konotasi kuat dalam leksikon teologi Islam berkaitan dengan hidayah ilahi.