بالغون
/baː.li.ɣuːn/
🇸🇦Bahasa ArabnominasosialhukumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari kata 'bālig' (بالغ) dalam bahasa Arab yang berarti orang-orang yang sudah dewasa atau baligh.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'bāligūn' (بالغون) adalah bentuk jamak mudzakkar salim (masculine plural) dari kata 'bālig' (بالغ), yang secara etimologis merujuk kepada individu yang telah mencapai usia dewasa atau kedewasaan biologis dan hukum. Dalam konteks Islam dan hukum positif, istilah ini menandakan seseorang yang telah mencapai pubertas dan bertanggung jawab penuh atas tindakan serta kewajiban agamanya (mukallaf).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يجب على البالغون صيام شهر رمضان.”
→Orang-orang dewasa wajib berpuasa di bulan Ramadhan.
“هذا الفيلم مخصص للبالغون فقط.”
→Film ini dikhususkan untuk orang dewasa saja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ب ل غ (b-l-gh) yang berarti sampai, mencapai, atau cukup umur. Istilah ini sangat lekat dengan konsep akil baligh dalam yurisprudensi Islam (fiqh) yang menandai batas peralihan dari masa kanak-kanak ke masa dewasa.