بلح
/baˈlaħ/
🇸🇦Bahasa ArabBotaniPertanianPanganNetral
Ringkasan Makna
Buah kurma yang berada pada tahap pematangan awal atau pertengahan sebelum menjadi matang sempurna (rutab).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam terminologi botani dan budaya Arab, 'balah' merujuk pada buah kurma yang sudah mencapai ukuran penuh namun teksturnya masih keras, renyah, dan berwarna hijau atau kuning/merah cerah. Pada tahap ini, kadar air masih tinggi dan rasa manisnya belum sepekat kurma matang (tamr).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يُفضل الكثيرون أكل البلح وهو طازج ومقرمش.”
→Banyak orang lebih suka memakan kurma balah saat masih segar dan renyah.
“يحتوي البلح على نسبة عالية من الألياف.”
→Kurma balah mengandung kadar serat yang tinggi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini berasal dari bahasa Arab klasik yang merujuk pada siklus hidup pohon kurma (Phoenix dactylifera). Tahapan perkembangan kurma secara tradisional dibagi menjadi empat: hababauk, khalal (balah), rutab, dan tamr.