بيان
/baˈjaːn/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabPolitikSastraNetral
Ringkasan Makna
Pernyataan resmi, keterangan, atau kejelasan mengenai suatu hal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'bayan' (بيان) dalam bahasa Arab memiliki beberapa arti tergantung pada konteksnya. Secara umum, kata ini berarti penjelasan, pernyataan, atau pengumuman resmi. Dalam bidang sastra dan retorika Arab (balaghah), 'ilm al-bayan' adalah cabang ilmu yang mempelajari cara mengungkapkan suatu makna dengan berbagai gaya bahasa yang jelas dan indah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أصدرت الحكومة بياناً رسمياً بشأن القرارات الجديدة.”
→Pemerintah mengeluarkan pernyataan resmi mengenai keputusan-keputusan baru tersebut.
“يتميز أسلوبه بالوضوح والبيان.”
→Gayanya dicirikan oleh kejelasan dan kefasihan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab (ب ي ن) yang berkaitan dengan kejelasan, pemisahan, dan penampakan sesuatu. Istilah ini sering digunakan dalam dunia politik modern untuk menyebut manifesto atau siaran pers resmi.