بَدَّدَ
/baddada/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastra
Ringkasan Makna
Menghamburkan, memboroskan, atau mencerai-beraikan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti menghamburkan harta secara sia-sia (memboroskan), atau mencerai-beraikan sesuatu yang tadinya terkumpul (seperti awan atau pasukan). Dalam konteks keuangan, sering digunakan untuk menggambarkan pemborosan yang berlebihan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“بَدَّدَ الرَّجُلُ ثَرْوَتَهُ فِي أُمُورٍ تَافِهَةٍ.”
→Pria itu menghamburkan kekayaannya untuk hal-hal yang sepele.
“بَدَّدَتِ الرِّيَاحُ السُّحُبَ فِي السَّمَاءِ.”
→Angin mencerai-beraikan awan di langit.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata b-d-d (ب د د) yang dalam bahasa Arab klasik merujuk pada tindakan memisahkan atau menyebarkan sesuatu ke berbagai arah, yang kemudian berkembang maknanya menjadi pemborosan harta.