تأهيل
/taʔ.hiːl/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabPendidikanPelatihanIstilah ResmiNetral
Ringkasan Makna
Proses rehabilitasi, pelatihan, atau kualifikasi seseorang agar siap untuk mengemban tugas, pekerjaan, atau fungsi tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'تأهيل' (ta'hil) berasal dari akar kata 'أهل' (ahala) yang berarti melayakkan, memantaskan, atau mempersiapkan. Dalam penggunaan modern, istilah ini merujuk pada program rehabilitasi fisik maupun mental (seperti rehabilitasi medis atau psikologis), pelatihan vokasi atau profesional untuk meningkatkan kompetensi tenaga kerja, serta proses sertifikasi atau kualifikasi akademik dan administratif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تخضع المستشفى لبرنامج تأهيل شامل لتحسين خدماتها.”
→Rumah sakit tersebut sedang menjalani program rehabilitasi komprehensif untuk meningkatkan pelayanannya.
“أطلقت الحكومة برنامجاً لتأهيل الشباب العاطلين عن العمل.”
→Pemerintah meluncurkan program untuk melatih para pemuda yang menganggur.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab klasik dengan akar kata اهل (ahli/keluarga/layak), yang mengalami perluasan makna di era modern untuk bidang pendidikan, pengembangan sumber daya manusia, dan medis (rehabilitasi).