تبدأ
/tab.da.ʔu/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabGramatikaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang bermakna 'dimulai', 'berawal', 'dia (perempuan) memulai', atau 'engkau (laki-laki) memulai'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
تبدأ (tabda'u) adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja bentuk kini/akan datang) dari akar kata ب-د-أ (b-d-ʔ) yang berarti 'memulai' atau 'berawal'. Bentuk ini dikonjugasikan untuk subjek 'hiya' (dia perempuan) atau 'anta' (kamu laki-laki tunggal). Kata ini digunakan untuk menggambarkan peristiwa, kegiatan, atau kondisi yang sedang atau akan dimulai.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تبدأ المباراة في الساعة الخامسة مساءً.”
→Pertandingan dimulai pada pukul lima sore.
“متى تبدأ عملك الجديد؟”
→Kapan engkau memulai pekerjaan barumu?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata triliteral ب-د-أ (b-d-ʔ) yang merujuk pada konsep inisiasi, permulaan, atau asal-usul. Akar kata ini juga sering muncul dalam literatur klasik dan Al-Qur'an untuk menjelaskan penciptaan alam semesta yang dimulai oleh Tuhan.