تتكبر
/ta.tak.ka.ba.ru/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaPerilaku ManusiaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja bahasa Arab yang berarti 'kamu menyombongkan diri' atau 'ia (perempuan) menyombongkan diri'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'تتكبر' (tatakabbaru) adalah fi'il mudhari' (kata kerja bentuk sedang/akan datang) dari akar kata ك ب ر (k-b-r), khususnya dari bentuk konjugasi mazid (takaabara - yatakabbaru). Kata ini mengindikasikan tindakan bersikap sombong, angkuh, atau memandang rendah orang lain karena merasa diri lebih hebat atau lebih tinggi derajatnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لا تتكبر على الناس فإن الله لا يحب المختار الفخور.”
→Janganlah kamu menyombongkan diri kepada manusia karena sesungguhnya Allah tidak menyukai orang yang sombong lagi membanggakan diri.
“لماذا تتكبر رغم أننا جميعنا بشر؟”
→Mengapa kamu menyombongkan diri padahal kita semua adalah manusia?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab классический yang sering ditemukan dalam teks-teks keagamaan Islam untuk mencela sifat kesombongan dan keangkuhan.