تتمرد
tatamarradu
🇸🇦Bahasa ArabKata KerjaBahasa ArabPolitikSosialNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti 'dia (perempuan) memberontak' atau 'membangkang' terhadap otoritas, aturan, atau kekuasaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'تتمرد' (tatamarradu) merupakan bentuk kata kerja masa kini (fi'il mudhari') subjek pesona ketiga tunggal feminin (atau pesona kedua tunggal maskulin) dari akar kata 'تَمَرَّدَ' (tamarrada). Kata ini mendeskripsikan tindakan menolak ketundukan, menentang norma sosial, membangkang perintah, atau melakukan perlawanan terhadap kekuasaan dan otoritas yang ada.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هي تتمرد على العادات والتقاليد القديمة.”
→Dia memberontak terhadap adat dan tradisi lama.
“تتمرد الشعوب عندما tشتد الظلم والاضطهاد.”
→Rakyat membangkang ketika ketidakadilan dan penindasan semakin parah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab م-ر-د (m-r-d) yang berhubungan dengan konsep pembangkangan atau sifat keras kepala. Kata ini umum digunakan dalam sastra Arab, media massa, serta sosiologi politik untuk menggambarkan gerakan perlawanan atau independensi individu terhadap tatanan yang ada.