تحاليل
/taħaːliːl/
🇸🇦Bahasa ArabKesehatanMedisSainsNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'tahlil' yang berarti analisis atau pemeriksaan, khususnya dalam konteks medis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tahālīl' (تحاليل) adalah bentuk jamak dari 'tahlīl' (تحليل). Dalam konteks bahasa Arab modern, istilah ini secara luas digunakan untuk merujuk pada pemeriksaan laboratorium atau tes medis (seperti tes darah, urin, atau biopsi). Secara etimologis, kata ini berasal dari akar kata 'h-l-l' yang berarti mengurai atau membedah sesuatu menjadi bagian-bagian kecil untuk dipahami.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يجب عليك إجراء بعض التحاليل الطبية.”
→Kamu harus melakukan beberapa pemeriksaan medis.
“نتائج التحاليل ظهرت اليوم.”
→Hasil pemeriksaan laboratorium sudah keluar hari ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'halla' (حل) yang berarti mengurai atau memecahkan. Dalam dunia medis Arab, istilah ini menjadi standar untuk menyebut prosedur diagnostik laboratorium.