تزعزع
/taza'za'a/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabKeadaanNetral
Ringkasan Makna
Berguncang, goyah, atau kehilangan kestabilan dan keteguhannya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tزعزع' (taza'za'a) adalah verba (kata kerja) bentuk V (tafa'ala) dalam bahasa Arab yang berarti menjadi goyah, bergetar, berguncang, atau kehilangan kestabilan, baik secara fisik (seperti bangunan atau tanah) maupun secara abstrak (seperti keyakinan, posisi, kepercayaan diri, atau stabilitas politik).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تزعزع أیمان الرجل أمام الفتن.”
→Keimanan pria itu goyah di hadapan berbagai fitnah.
“تزعزعت ثقة الجمهور في الشركة.”
→Kepercayaan publik terhadap perusahaan tersebut menjadi goyah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ثلاثي (z-'-z) yang bermakna goncangan atau perpindahan dari satu tempat ke tempat lain akibat ketidakstabilan. Awalan 'ta-' menunjukkan bentuk refleksif atau pasif dari keadaan tersebut.