تسليم
taslīm
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabAgamaSosialNetral
Ringkasan Makna
Penyerahan, kepasrahan, atau salam dalam tradisi Islam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'taslīm' (تسليم) berasal dari akar kata Arab س ل م (s-l-m). Memiliki beberapa arti utama tergantung konteksnya: pertama, penyerahan diri secara total atau kepasrahan kepada kehendak Tuhan; kedua, proses pengiriman atau penyerahan suatu barang; dan ketiga, salam penutup dalam ibadah shalat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“الرضا بالقضاء يحتاج إلى تسليم تام.”
→Keridaan terhadap takdir membutuhkan penyerahan diri yang total.
“تم تسليم البضاعة إلى المشتري.”
→Barang tersebut telah diserahkan kepada pembeli.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik yang berkaitan dengan kedamaian, keselamatan, dan kepatuhan mutlak.