تصد
/tasaddan/ atau /tasuddu/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata KerjaUmumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti menghadapi, menolak, atau membendung sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'تصد' berasal dari akar kata صَددَ (sadada) yang dalam bentuk tafa'ula mengandung makna menghadapi, menahan, mencegah, atau menghadang suatu ancaman, serangan, atau halangan. Kata ini sering digunakan dalam konteks perlawanan, pertahanan, atau pencegahan terhadap sesuatu yang datang menyerang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يجب أن نتصدى لهذه المشكلة بحكمة.”
→Kita harus menghadapi masalah ini dengan bijaksana.
“تصدى الجيش للهجوم بكل قوة.”
→Militer menangkis serangan tersebut dengan sekuat tenaga.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata trilateral bahasa Arab ص-د-د yang berkaitan dengan makna berpaling, menolak, atau menghadap ke arah tertentu tergantung pada harakat dan wazan-nya.